旧苑荒台杨柳新，菱歌清唱不胜春。
只今惟有西江月，曾照吴王宫里人。
旧苑荒台杨柳新，菱歌清唱不胜春。
山上荒台与残破的宫墙对着新绿的杨柳，山下采菱人的歌声中一派春光锦绣。
只今惟有西江月，曾照吴王宫里人。
当日这里的欢歌盛舞到何处去寻？只有那曾照吴王宫里人的西江月依然如旧。
（1）苏台：即姑苏台，春秋时吴王阖闾所建，其子夫差增修，立春宵宫，与西施及宫女们为长夜之饮。越国攻吴国，吴太子友战败，遂焚姑苏台。故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。
（2）览：观览。
（3）旧苑荒台：旧时吴王的园林和荒圮的台榭，指姑苏台。
（4）菱歌清唱：一作“采菱歌唱”。菱歌：东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱：指歌声清晰响亮，一作“春唱”。
（5）不胜春：不尽的春意。
（6）西江月：西边江上的月亮。西江，或指长江，长江在苏州西。
（7）吴王宫里人：指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
《苏台览古》是唐代大诗人李白所作的一首七言绝句，此诗描写了姑苏台的今昔变化，突出了春光依旧而穷奢极欲的帝王已无处寻觅的现实，表达了诗人对昔盛今衰的感慨之情。前两句写诗人游览时的所见所闻，后两句则是借西江明月由今溯古。全诗着重写今日之荒凉，以暗示昔日之繁华，以今古常新的自然景物来衬托变幻无常的人事，构思巧妙，旨意遥深。
《苏台览古》此诗当是唐玄宗开元十五年（727）春李白由越州回到苏州游姑苏台时所作。作为一首怀古咏史诗，它所涉及的历史事件是春秋时期的吴越争霸。
吴王旧国水烟空，香径无人兰叶红。
春色似怜歌舞地，年年先发馆娃宫。
房琯隐陆浑，矫矫负令誉。
天下为己任，高谈颇有馀。
一朝将重兵，车战竟何如？
所恃楫与秩，岂知皆竖儒。
哀哉四万人，流血成沟渠。
名士苦无用，万古成欷歔。
有愧诸葛公，不轻出茅庐。
吴王昔目好吴钩，义士三千尽列侯。
霸业巳随云北散，雄图空复水东流。
荒台寂寂渔樵路，故垒萧萧草树秋。
惟有馆娃宫里曲，至今歌向采菱舟。
笛声吹满洞庭秋，常遣烟波撼岳州。
惆怅投书人不见，依稀鼓瑟路何修。
长风一舸天难问，落日三湘客自愁。
仁者乐从天下后，可能烂醉倚层楼。
火生而有光，用光在得薪。
人生而有才，用才在识真。
至哉孙登言，典午第一人。
南北乾坤壮此行，西风走马石头城。
三吴往事秋涛急，六代新愁暮雨生。
龙虎只今余王气，江山千里护神京。
请看丰镐艰难地，回首园陵无限情。
主父当年志颇雄，觇秦胡服入关中。
老来慝爱心犹豫，祸起萧墙恨莫穷。
坡陁十里度逡巡，览古偏迟行路人。
于二典中钦往圣，况三代上即斯民。
青帘不买中山酒，绿柳全呈?水春。
岂有新奇传治法，年丰无事渐还醇。
岂繫寻文嵫与滋，禆灶往事徒堪嗤。
汶泗清流曾不改，邹鲁遗风宛在兹。
达巷阙党传圣迹，东郡南楼想杜诗。
我无佳句酬揽结，聊纪戊辰春仲时。
白云犹绕旧王居，独对西风恨有馀。
百战山河归草莽，千年陵寝总丘墟。
月明茂苑游麋鹿，花暗荒城吊阖庐。
况是异乡多病客，岂堪唫眺暂踌躇。