寻阳五溪水，沿洄直入巫山里。
胜境由来人共传，君到南中自称美。
送君别有八月秋，飒飒芦花复益愁。
云帆望远不相见，日暮长江空自流。
寻阳五溪水，沿洄直入巫山里。
寻阳五溪的溪水，顺流而下一直流入巫江。
胜境由来人共传，君到南中自称美。
那里的风景一直为世人所传颂，你到了那里一定会很喜欢。
送君别有八月秋，飒飒芦花复益愁。
金秋八月送你离去，在这芦花被风吹动的飒飒声中我更觉忧愁。
云帆望远不相见，日暮长江空自流。
远眺你的船帆已经看不见了，只有日暮下的长江独自流淌。
（1）寻阳：原为湓城县(又叫湓口城)，唐武德四年改为浔阳县，治所在现今江西九江。
（2）沿洄：顺流而下或逆流而上。
（3）飒飒：拟声词。风吹动树木枝叶等的声音。
《送别》是唐代诗人李白的又一首送别名篇（与前首"下马饮君酒"同名异作）。此诗以长江流域的壮阔山水为背景，展现了李白送别友人时的深挚情感。前四句写友人将往的巫山胜境，后四句转写秋日送别的惆怅。诗中"飒飒芦花"与"日暮长江"的意象，既渲染了离愁，又暗含了诗人对人生漂泊的感慨。全诗将地理风物的雄奇与离别情绪的绵长相结合，语言豪放中见细腻，体现了李白诗歌"壮思飞动"与"深情绵邈"并存的独特风格。
《送别》此诗约作于李白晚年（755年前后），当时诗人曾多次往来长江中游。诗中的"寻阳"（今江西九江）、"五溪"（沅水支流）、"巫山"等地理标记，反映了唐代文人沿长江游历的路线。安史之乱前夕，李白目睹大唐盛世渐衰，诗中"空自流"的长江意象，既是对友人远行的目送，也隐含着对时代变迁的忧思。这种将个人离别与历史苍茫感相结合的手法，在李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》等诗中亦有体现。
寒更承夜永，凉夕向秋澄。
离心何以赠，自有玉壶冰。
昨夜离心正郁陶，三更白露西风高。
萤飞木落何淅沥，此时梦见西归客。
曙钟寥亮三四声，东邻嘶马使人惊。
揽衣出户一相送，唯见归云纵复横。
发郢流楚思，涉淇兴卫情。
既逢青春献，复值白苹生。
广望周千里，江郊蔼微明。
举爵自惆怅，歌管为谁清。
颍阴腾前藻，淮阳流昔声。
树道慕高华，属路伫深馨。
下马饮君酒，问君何所之。
君言不得意，归卧南山陲。
但去莫复问，白云无尽时。
东风柳线长，送郎上河梁。
未尽樽前酒，妾泪已千行。
不愁书难寄，但恐鬓将霜。
望怀白首约，江上早归航。
青衫匹马万人呼，幕府当年急急符。
愧我明珠成薏苡，负君赤手缚於菟。
观书到老眼如镜，论事惊人胆满躯。
万里云霄送君去，不妨风雨破吾庐。
河桥望行旅，长亭送故人。
沙飞似军幕，蓬卷若车轮。
边衣苦霜雪，愁貌损风尘。
行路皆兄弟，千里念相亲。
思亲自当去，不第未蹉跎。
家住青山下，门前芳草多。
秭归通远徼，巫峡注惊波。
州举年年事，还期复几何。
杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。
柳条折尽花飞尽，借问行人归不归。
水色南天远，舟行若在虚。
迁人发佳兴，吾子访闲居。
日落看归鸟，潭澄羡跃鱼。
圣朝思贾谊，应降紫泥书。