月下独酌四首·其二

〔唐代〕李白

天若不爱酒,酒星不在天。

地若不爱酒,地应无酒泉。

天地既爱酒,爱酒不愧天。

已闻清比圣,复道浊如贤。

贤圣既已饮,何必求神仙。

三杯通大道,一斗合自然。

但得酒中趣,勿为醒者传。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

天若不爱酒,酒星不在天。

天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。

地若不爱酒,地应无酒泉。

地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。

天地既爱酒,爱酒不愧天。

天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。

已闻清比圣,复道浊如贤。

我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。

贤圣既已饮,何必求神仙。

既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?

三杯通大道,一斗合自然。

三杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。

但得酒中趣,勿为醒者传。

我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!

注释

(1)酒星:古星名。也称酒旗星。

(2)酒泉:酒泉郡,汉置,在今甘肃省酒泉市。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。

(3)大道:指自然法则。

(4)酒中趣:饮酒的乐趣。

月下独酌四首·其二拼音版

yuèxiàzhuóshǒu··èr
tiānruòàijiǔjiǔxīngzàitiān
ruòàijiǔyīngjiǔquán
tiānàijiǔàijiǔkuìtiān
wénqīngshèngdàozhuóxián
xiánshèngyǐnqiúshénxiān
sānbēitōngdàodǒurán
dànjiǔzhōngwèixǐngzhěchuán

作品简介

《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗写诗人在月夜花下独酌、无人亲近的冷落情景。诗意表明,诗人心中愁闷,遂以月为友,对酒当歌,及时行乐。组诗运用丰富的想象,表达出诗人由孤独到不孤独,再由不孤独到孤独的一种复杂感情。表面看来,诗人真能自得其乐,可是深处却有无限的凄凉。全诗笔触细腻,构思奇特,体现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲,在失意中依然旷达乐观、放浪形骸、狂荡不羁的豪放个性。

创作背景

《月下独酌四首》这首诗约作于唐玄宗天宝三载(744年),时李白在长安,正处于官场失意之时。此诗题下,两宋本、缪本俱注“长安”二字,意谓这四首诗作于长安。当时李白政治理想不能实现,心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实,没有沉沦,没有同流合污,而是追求自由,向往光明,因有此作。

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。李白最著名的十首诗

相关诗文

月下独酌·其一

〔唐代〕李白

花间一壶酒,独酌无相亲。

举杯邀明月,对影成三人。

月既不解饮,影徒随我身。

暂伴月将影,行乐须及春。

我歌月徘徊,我舞影零乱。

醒时同交欢,醉后各分散。

永结无情游,相期邈云汉。

月下独酌二首·其二

〔宋代〕郭祥正

明月不解饮,何事解照琉璃钟。

金波荡漾使我惜不彻,一酌万事逃心胸。

良时忍自弃,圣代真难逢。

生平不知耕与战,唯知猛饮大笑吟清风。

竹林七子岂足数,渊明五柳方途穷。

一身不为万乘屈,傲矣严陵垂钓翁。

明朝官满,归去来兮,但愿月轮不缺,樽酒不空。

吾君万岁坐法宫,四海长静无兵戎。

月下独酌二首·其一

〔宋代〕郭祥正

长空无云江水净,月出东方挂金镜。

我时有酒何处斟,破碎寒光借渔艇。

便邀玉兔乞灵药,一粒为医天下病。

玉兔既不报,我亦醉不知。

舟人解事唤我起,月轮已转西山西。

人间万事不可了,且与明月闲相随。

月下独酌闻桂香

〔元代〕吕诚

今宵风月尽清酣,碧海寒光万丈涵。

天上散花香第一,尊前舞袖影成三。

方诸玉露清于醥,崖蜜金橙小胜柑。

老兴此时原不浅,高歌犹忆望江南。

七月十一夜月下独酌

〔宋代〕杨万里

今岁秋阳晒人死,今宵秋月呼人起。

月光如水澡吾体,月色如霜冻吾髓。

老夫畏热如於菟,平生爱月如冰壶。

望舒可客不可孤,曲生可亲不可疏。

更招玉兔金蟾蜍,同酌山杯煮涧蔬。

来朝秋阳再作恶,今夕秋光且行乐。

遮莫参横并月落。

月下独酌似谢季初叔久兄弟

〔元代〕黄玠

风休露欲下,云过月如走。

一尊良夜初,万事中年后。

大白真仙人,俗客匪其偶。

孤斟不成欢,引影作三友。

我今笑问影,颇亦解事否。

既能随我身,胡不开尔口。

倾杯月入怀,停杯月在手。

此月岂真月,不饮复何有。