朝下过卢郎中叙旧游

〔唐代〕李白

君登金华省,我入银台门。

幸遇圣明主,俱承云雨恩。

复此休浣时,闲为畴昔言。

却话山海事,宛然林壑存。

明湖思晓月,叠嶂忆清猿。

何由返初服,田野醉芳樽。

作品简介

《朝下过卢郎中叙旧游》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗写诗人翰林待诏时与卢郎中叙旧的情景,含蓄地表达了功成身退的思想。

翻译注释

翻译

你有幸进门下省工作,我也到翰林待诏。

我们都很荣幸受到开明皇上的重视,感受皇上的恩情。

今天大家休息,我们两位旧友才有机会在一起唠唠过去的事情。

谈起过去在山林海边游玩的情景,历历犹新。

以前我们一起在明湖赏月,山峦叠嶂,猿鸣猴叫。

什么时候再重返山林?在美丽的田野大醉几天!

注释

全文拼音版

cháoxiàguòlángzhōngjiùyóu
jūndēngjīnhuáshěngyíntáimén
xìngshèngmíngzhǔchéngyúnēn
xiūhuànshíxiánwèichóuyán
quèhuàshānhǎishìwǎnránlíncún
míngxiǎoyuèdiézhàngqīngyuán
yóufǎnchūtiánzuìfāngzūn

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。

李白的诗

相关推荐

朝天子·湖上

〔元代〕张可久

瘿杯,玉醅,梦冷芦花被。风清月白总相宜,乐在其中矣。

寿过颜回,饱似伯夷,闲如越范蠡。问谁,是非,且向西湖醉。

朝天子·小娃琵琶

〔元代〕乔吉

暖烘,醉客,逼匝的芳心动。雏莺声在小帘栊,唤醒花前梦。

指甲纤柔,眉儿轻纵,和相思曲未终。玉葱,翠峰,骄怯琵琶重。

朝三暮四

〔先秦〕庄子

宋有狙公者,爱狙,养之成群。能解狙之意,狙亦得公之心。损其家口,充狙之欲。俄而匮焉,将限其食。

恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起而怒。

俄而曰:“与若芧,朝四而暮三,足乎?”众狙皆伏而喜。

朝天子·春思

〔元代〕张可久

见他,问咱,怎忘了当初话?东风残梦小窗纱,月冷秋千架。

自把琵琶,灯前弹罢。春深不到家,五花、骏马,何处垂杨下。