倾晖速短炬，走海无停川。
冀餐圆丘草，欲以还颓年。
此事不可得，微生若浮烟。
骏发跨名驹，雕弓控鸣弦。
鹰豪鲁草白，狐兔多肥鲜。
邀遮相驰逐，遂出城东田。
一扫四野空，喧呼鞍马前。
归来献所获，炮炙宜霜天。
出舞两美人，飘飖若云仙。
留欢不知疲，清晓方来旋。
倾晖速短炬，走海无停川。
光阴如箭，岁月如水，快去不回。
冀餐圆丘草，欲以还颓年。
想通过食圆丘草，来返老还童。
此事不可得，微生若浮烟。
那是不可能的，人生就像浮烟，一吹就散。
骏发跨名驹，雕弓控鸣弦。
还不如和我一道，跨骏马，挽雕弓，张满弦，射猎去。
鹰豪鲁草白，狐兔多肥鲜。
眼下正是草白鹰飞季节，兔子和狐狸都长的肥美鲜嫩。
邀遮相驰逐，遂出城东田。
组织起狩猎骑兵队伍，驰骋杀出单父城东的田野。
一扫四野空，喧呼鞍马前。
一下就把城东的野味扫荡一空,瞧那兴奋劲，野兽们在马前尖叫着奔亡。
归来献所获，炮炙宜霜天。
追猎回来，大家把猎物集中，该烧烤的烧烤，该清炖的清炖，补补身体过秋冬。
出舞两美人，飘飖若云仙。
再请两个美女出来歌舞，舞姿翩翩，歌声软绵，宛若天仙。
留欢不知疲，清晓方来旋。
且把她们留下，欢乐缠绵，不知疲倦，天亮才放回家。
《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗，出自《全唐诗》。此诗生动地描绘了在孟潴围猎的热闹场面和在单父（今山东单县）东楼彻夜欢宴的情景。
文学史家王谣在《李白》一书中说：“孟潴泽是山东单县一带的一片五十里的大泽，很适于游猎”。李白于天宝三年秋天与杜甫、高适同游单父，他们呼鹰逐兔于孟潴，饮酒赋诗于琴台，在单县共同度过了一个美好而愉快的秋天，留下许多动人诗篇。李白作《秋猎孟潴夜归置酒单父东楼观伎》一诗。生动地描绘了在孟潴围猎的热闹场面和在单父东楼彻夜欢宴的情景。
二月春来半，宫中日渐长。
柳垂金屋暖，花覆玉楼香。
拂匣先临镜，调笙更炙簧。
还将卢女曲，夜夜奉君王。
歌舞须连夜，神仙莫放归。
参差随暮雨，前路湿人衣。
落日明歌席，行云逐舞人。
江南飞暮雨，梁上下轻尘。
冶服看疑画，妆台望似春。
高车勿遽返，长袖欲相亲。
画堂观妙妓，长夜正留宾。
烛吐莲花艳，妆成桃李春。
髻鬟低舞席，衫袖掩歌唇。
汗湿偏宜粉，罗轻讵著身。
调移筝柱促，欢会酒杯频。
倘使曹王见，应嫌洛浦神。
夏日尊开郭外欢，竹林深处尽琅玕。
帘开水阁见山影，坐对冰弦净月魂。
乐剧酒同河朔饮，醉酣花似洛阳看。
知君留客殷投辖，乍听娇歌又凤鸾。
绛烛光烧醉绮筵，笙歌声里列琼仙。
云鬟高拥横眉黛，金凤斜飞亸鬓蝉。
绣幕香腾珠的历，锦屏花笑月婵娟。
何戡却念难长在，当日刘郎恐寓言。
舞换绿罗衣，歌倾白玉卮。
自矜谢公宅，胜似梁王池。
云月弦中醉，天河曲外移。
风流在兹夕，谁不道相宜。
郊原风日好，百舌弄何频。
小妇秦家女，将军天上人。
鸦归长郭暮，草映大堤春。
客散垂杨下，通桥车马尘。
盈盈粉署郎，五日宴春光。
选客虚前馆，徵声遍后堂。
玉钗翠羽饰，罗袖郁金香。
拂黛随时广，挑鬟出意长。
啭歌遥合态，度舞暗成行。
巧落梅庭里，斜光映晓妆。
习家池上共徘徊，一曲清歌送落梅。
云液醉残鹦鹉勺，玉箫吹彻凤凰台。
梦回似入巫山去，赋就疑从洛水来。
良夜未央重剪烛，看花青眼为谁开。