赠友人三首·其二

〔唐代〕李白

袖中赵匕首,买自徐夫人。

玉匣闭霜雪,经燕复历秦。

其事竟不捷,沦落归沙尘。

持此愿投赠,与君同急难。

荆卿一去后,壮士多摧残。

长号易水上,为我扬波澜。

凿井当及泉,张帆当济川。

廉夫唯重义,骏马不劳鞭。

人生贵相知,何必金与钱?

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

袖中赵匕首,买自徐夫人。

袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。

玉匣闭霜雪,经燕复历秦。

霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。

其事竟不捷,沦落归沙尘。

谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。

持此愿投赠,与君同急难。

想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。

荆卿一去后,壮士多摧残。

荆轲去后,壮士多被摧残。

长号易水上,为我扬波澜。

在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。

凿井当及泉,张帆当济川。

凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。

廉夫唯重义,骏马不劳鞭。

廉正的人重义,骏马不需要加鞭。

人生贵相知,何必金与钱?

人生贵在相知,何必谈什么金钱?

注释

(1)徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。

赠友人三首·其二拼音版

zèngyǒurénsānshǒu··èr
xiùzhōngzhàoshǒumǎirén
xiáshuāngxuějīngyānqín
shìjìngjiélúnluòguīshāchén
chíyuàntóuzèngjūntóngnàn
jīngqīnghòuzhuàngshìduōcuīcán
chángháoshuǐshàngwèiyánglán
záojǐngdāngquánzhāngfāndāngchuān
liánwéizhòngjùnláobiān
rénshēngguìxiāngzhījīnqián

作品简介

《赠友人三首·其二》是唐代诗人李白的一首五言古诗。此诗以荆轲刺秦的典故起兴,通过“赵匕首”“易水歌”等意象,赞颂古代壮士的侠义精神,并借古喻今,表达对友人的肝胆相照之情。诗中“其事竟不捷”暗含对英雄失败的慨叹,而“持此愿投赠”则转而抒发愿与友人共赴急难的坚定誓言。尾联“人生贵相知,何必金与钱”升华主题,强调知己之情重于金钱,体现了李白重义轻利的豪侠价值观。全诗气势磅礴,情感激昂,融合历史悲壮与现实友情,展现了李白诗歌特有的浪漫主义侠义情怀。

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。李白最著名的十首诗

相关诗文

赠薛校书

〔唐代〕李白

我有吴趋曲,无人知此音。

姑苏成蔓草,麋鹿空悲吟。

未夸观涛作,空郁钓鳌心。

举手谢东海,虚行归故林。

赠潘侍御论钱少阳

〔唐代〕李白

绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。

三军论事多引纳,阶前虎士罗干将。

虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。

眉如松雪齐四皓,调笑可以安储皇。

君能礼此最下士,九州拭目瞻清光。

赠钱徵君少阳

〔唐代〕李白

白玉一杯酒,绿杨三月时。

春风余几日,两鬓各成丝。

秉烛唯须饮,投竿也未迟。

如逢渭水猎,犹可帝王师。

赠秋浦柳少府

〔唐代〕李白

秋浦旧萧索,公庭人吏稀。

因君树桃李,此地忽芳菲。

摇笔望白云,开帘当翠微。

时来引山月,纵酒酣清晖。

而我爱夫子,淹留未忍归。

赠常侍御

〔唐代〕李白

安石在东山,无心济天下。

一起振横流,功成复潇洒。

大贤有卷舒,季叶轻风雅。

匡复属何人,君为知音者。

传闻武安将,气振长平瓦。

燕赵期洗清,周秦保宗社。

登朝若有言,为访南迁贾。