逐句原文翻译
尔佐宣州郡,守官清且闲。
你在宣州辅佐太守,守官清廉也很清闲。
常夸云月好,邀我敬亭山。
常常给我来信大夸宣州风光云月美好,邀我去敬亭山游览。
五落洞庭叶,三江游未还。
我在洞庭湖五年了, 在三江地区游历还没有还家。
相思不可见,叹息损朱颜。
相思而不可相见,常常叹息,以至凋谢了容颜。
尔佐宣州郡,守官清且闲。
常夸云月好,邀我敬亭山。
五落洞庭叶,三江游未还。
相思不可见,叹息损朱颜。
尔佐宣州郡,守官清且闲。
你在宣州辅佐太守,守官清廉也很清闲。
常夸云月好,邀我敬亭山。
常常给我来信大夸宣州风光云月美好,邀我去敬亭山游览。
五落洞庭叶,三江游未还。
我在洞庭湖五年了, 在三江地区游历还没有还家。
相思不可见,叹息损朱颜。
相思而不可相见,常常叹息,以至凋谢了容颜。
《寄从弟宣州长史昭》是唐代诗人李白所写的的一首五言律诗。全诗通过作者的从弟在宣州做官,夸赞宣州的风光好,邀作者一游,但是因为作者多年在洞庭地区游历,未能成行,以至于因相思,容貌都变衰老的描写,抒发了兄弟间相思而不得见的感慨之情。
雁飞曾不到衡阳,锦字何由寄永昌。
三春花柳妾薄命,六诏风烟君断肠。
曰归曰归愁岁暮,其雨其雨怨朝阳。
相怜空有刀环约,何日金鸡下夜郎?
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
先生骨相不封侯,卜居但得林塘幽。
家藏玉唾几千卷,手校韦编三十秋。
相知四海孰青眼,高卧一庵今白头。
襄阳耆旧节独苦,只有庞公不入州。
西行殊未已,东望何时还。
终日风与雪,连天沙复山。
二年领公事,两度过阳关。
相忆不可见,别来头已斑。
远忆巫山阳,花明渌江暖。
踌躇未得往,泪向南云满。
春风复无情,吹我梦魂断。
不见眼中人,天长音信短。
垂堂高坐本难安,身外鸿毛掷一官。
独抱焦桐俯流水,哀音还为董庭兰。
姑苏台下梅花树,应为调羹故早开。
燕寝休夸香雾重,鸳行却望衮衣来。
前时甲第仍垂柳,今度沙堤已种槐。
应念无枝夜飞鹊,月寒风劲羽毛摧。
春风送客翻愁客,客路逢春不当春。
寄语莺声休便老,天涯犹有未归人。
徐稚今安在,空梁榻久悬。
北门倾盖日,东鲁校文年。
岁月成超忽,风云易变迁。
新诗劳寄我,不愧鸟呜篇。
杨柳垂丝与地连,归来一醉向溪边。
相逢头白莫惆怅,世上无人长少年。