白露

〔唐代〕杜甫

白露团甘子,清晨散马蹄。

圃开连石树,船渡入江溪。

凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖。

渐知秋实美,幽径恐多蹊。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

白露团甘子,清晨散马蹄。

柑子上凝聚着点点白露,清晨我骑上马,让它随意散步。

圃开连石树,船渡入江溪。

圃门打开就是山石连着树丛,小船正在流入大江的溪上横渡。

凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖。

靠在马鞍上看喜悦的鱼群,又挥鞭赶马回去,比归鸟还急促。

渐知秋实美,幽径恐多蹊。

我知道秋天的果实已渐渐甜美,怕会有许多人踏上我这幽僻小路。

注释

(1)白露:二十四节气之一。白露之后,中国大部分地区明显降温。

(2)团:圆。一说指露珠在柑橘上形成,一说指柑橘的果实变得圆大而丰满。

(3)甘子:柑橘的果实。甘:通“柑”,即柑橘。

(4)圃:种植蔬菜瓜果的园地。

(5)几:指马鞍。

(6)鱼乐:《庄子·秋水》:“庄子与惠子游于濠粱之上,庄子曰:‘鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。’惠子曰:‘子非鱼,安知鱼之乐?’庄子日:‘子非我,安知我不知鱼之乐。’”此用其意。

(7)蹊:小路。由于采摘果实的人多了,故而“多蹊”。

白露拼音版

bái
báituángānqīngchénsàn
kāiliánshíshùchuánjiāng
píngkànhuíbiānniǎo
jiànzhīqiūshíměiyōujìngkǒngduō

作品简介

《白露》是杜甫晚年描绘秋日田园风光的五言律诗,展现诗人历经漂泊后对自然之美的细腻捕捉。诗中"白露团甘子"以特写镜头呈现节气物候,"凭几看鱼乐"则暗用《庄子》典故,体现物我相谐的意境。尾联"幽径恐多蹊"在赏秋之余流露隐忧,将宁静的田园图景与诗人谨慎的处世心态微妙结合。全诗语言清新明快而意蕴层深,是杜甫夔州时期山水诗的代表作之一。

创作背景

《白露》此诗作于唐代宗大历元年(766年)秋,杜甫寓居夔州(今重庆奉节)时。白露节气前后,诗人漫步江村,观察枝头柑橘结露、渔舟入溪等景象。诗中"恐多蹊"的谨慎,既反映蜀地战乱初平后的社会现实,也隐喻诗人晚年"常恐鹰隼击"的处境,在田园诗中寄寓了深沉的人生况味。

作者介绍

杜甫(712—770),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳,生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦,被称为“诗史”,代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫,语言精炼。晚年漂泊西南,贫病交加,最终病逝于湘江舟中,被后世尊为“诗圣”。杜甫最著名的十首诗

相关诗文

白露园

〔清代〕任文华

曲槛澄潭侧,泉声晓夜闻。

竹烟遮午日,山色织秋雯。

池静留孤月,人闲对片云。

沧洲原不远,可许与平分。

白露为霜

〔唐代〕徐敞

早寒青女至,零露结为霜。

入夜飞清景,凌晨积素光。

驷星初皙皙,葭菼复苍苍。

色冒沙滩白,威加木叶黄。

鲜辉袭纨扇,杀气掩干将。

葛屦那堪履,徒令君子伤。

白露为霜

〔唐代〕颜粲

悲秋将岁晚,繁露已成霜。

遍渚芦先白,沾篱菊自黄。

应钟鸣远寺,拥雁度三湘。

气逼襦衣薄,寒侵宵梦长。

满庭添月色,拂水敛荷香。

独念蓬门下,穷年在一方。

白露

〔明代〕顾璘

白露凄凄,原草具腓。

日月于迈,载授我衣。

北山有堂,江注其麓。

薄言出游,以写心曲。

山木斓斑,江云差池。

乐以旨酒,委蛇委蛇。

尔樵尔渔,来往无怒。

尔农获斯,黍稷如岵。

戋戋守臣,实蹈百愆。

何以逭之,曰维丰年。

丰年伊何,维民之德。

民之颂之,天子之泽。

白露日独立

〔宋代〕丘葵

西风吹我鬓鬅鬙,独立庭中影随形。

一岁露从今夜白,百年眼对老天青。

经秋不脱无多树,近月能明有几星。

惆怅前修人去尽,后生谁可嘱遗经。