秦水别陇首，幽咽多悲声。
胡马顾朔雪，躞蹀长嘶鸣。
感物动我心，缅然含归情。
昔视秋蛾飞，今见春蚕生。
袅袅桑柘叶，萋萋柳垂荣。
急节谢流水，羁心摇悬旌。
挥涕且复去，恻怆何时平。
秦水别陇首，幽咽多悲声。
秦水告别陇山之巅，发出幽咽的悲声。
胡马顾朔雪，躞蹀长嘶鸣。
胡马留连朔方的白雪，徘徊嘶鸣不已。
感物动我心，缅然含归情。
对此我恻然心动，隐约地起了归隐之心。
昔视秋蛾飞，今见春蚕生。
来的时候还看见秋蛾在飞，如今却见春蚕已生。
袅袅桑柘叶，萋萋柳垂荣。
桑树的枝叶随风轻摆，萋萋的垂柳在春日焕发着光彩。
急节谢流水，羁心摇悬旌。
时节急促，像流水一般飞快逝去，我的旅思也像摇摇悬旌一样坐稳不住。
挥涕且复去，恻怆何时平。
我欲挥泪还山，心中的哀伤什么时候才能平息？
（1）陇首：陇山之巅。
（2）幽咽：细微的流水声。
（3）朔雪：北方的雪。
（4）躞蹀：往来徘徊。
（5）缅然：遥远的样子。
（6）袅袅：形容细长柔软的东西随风摆动。
（7）萋萋：草木茂盛的样子。
（8）垂荣：焕发光彩。
（9）羁心：旅思。
（10）涕：眼泪。
（11）恻怆：哀伤。
《古风·秦水别陇首》是唐代诗人李白所作的一首五言古诗，此诗先以秦水之声象征离别之悲，奠定全诗感伤基调，后借胡马回望北方雪地、长嘶不止，暗喻诗人对故土的深切眷恋，而后直接抒发思乡之情，因物候变迁触动内心，引发归乡之念；中间部分描绘了时间流逝中自然景物的变化，隐含诗人对时光流逝、人生无常的感慨；最后说时光匆匆，羁旅之心越发痛切，虽欲强忍泪水离去，但心中悲伤无休无止。这首诗通过自然景物与内心情感的交融，由时序变化而引起诗人强烈的羁旅之愁。
李白集中总题为“古风”的五十九首诗，在编排上并无次第。这五十九首诗并非一时一地之作。此诗为其中第二十二首。
青松出涧壑，十里闻风声。
上有百尺丝，下有千岁苓。
自性得久要，为人制颓龄。
小草有远志，相依在平生。
医和不并世，深根且固蒂。
人言可医国，何用太早计。
小大材则殊，气味固相似。
一条秋水万黄金，千载谁明烈士心。
夜半虚堂雷雨入，壁间惊起老龙吟。
齐有倜傥生，鲁连特高妙。
明月出海底，一朝开光曜。
却秦振英声，后世仰末照。
意轻千金赠，顾向平原笑。
吾亦澹荡人，拂衣可同调。
古戍连山火，新城殷地笳。
九州犹虎豹，四海未桑麻。
天迥云垂草，江空雪覆沙。
野梅烧不尽，时见两三花。
寒乡无异服，毡褐代文练。
日月望君归，年年不解綖。
荆扬春早和，幽冀犹霜霰。
北寒妾已知，南心君不见。
谁为道辛苦？寄情双飞燕。
形迫杼煎丝，颜落风催电。
容华一朝尽，惟馀心不变。
孔明庙前有老柏，柯如青铜根如石。
霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺。
君臣已与时际会，树木犹为人爱惜。
云来气接巫峡长，月出寒通雪山白。
忆昨路绕锦亭东，先主武侯同閟宫。
崔嵬枝干郊原古，窈窕丹青户牖空。
落落盘踞虽得地，冥冥孤高多烈风。
扶持自是神明力，正直原因造化功。
大厦如倾要梁栋，万牛回首丘山重。
不露文章世已惊，未辞翦伐谁能送？
苦心岂免容蝼蚁，香叶终经宿鸾凤。
志士幽人莫怨嗟：古来材大难为用。
枣下何攒攒，荣华各有时。
枣欲初赤时，人从四边来。
枣适今日赐，谁当仰视之？
飒飒秋风生，愁人怨离别。
含情两相向，欲语气先咽。
心曲千万端，悲来却难说。
别后唯所思，天涯共明月。
闻道三株树，峥嵘古至今。
松知秦历短，柏感汉恩深。
用尽风霜力，难移草木心。
孤撑休抱恨，苦楝亦成阴。
齐瑟弹东吟，秦弦弄西音。
慷慨动颜魄，使人成荒淫。
彼美佞邪子，婉娈来相寻。
一笑双白璧，再歌千黄金。
珍色不顾道，讵惜飞光沉。
安识紫霞客，瑶台鸣素琴。