古风·郑客西入关

〔唐代〕李白

郑客西入关,行行未能已。

白马华山君,相逢平原里。

璧遗镐池君,明年祖龙死。

秦人相谓曰,吾属可去矣!

一往桃花源,千春隔流水。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

郑客西入关,行行未能已。

郑客西入函谷关,一路前行马不停蹄。

白马华山君,相逢平原里。

在平川路上于一个驾着素车白马,自称是华山君的人相遇。

璧遗镐池君,明年祖龙死。

让他帮忙将一块玉璧带给云水之神,此人人告诉他说,明年祖龙将死。

秦人相谓曰,吾属可去矣!

秦人得知了这个消息,便互相转告说,我们避难去吧。

一往桃花源,千春隔流水。

他们自从去了桃花源之后,便与外人千载相隔,不通消息。

注释

(1)郑客:一作“郑容”。

(2)镐池君:云水之神。

(3)祖龙:谓秦始皇。祖:始也。龙:人君也。

(4)吾属:我等,我们。

(5)桃花源:晋人陶渊明作《桃花源记》:有一武陵渔夫,偶进一山洞,过山洞口之后,便见一处地方。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属,阡陌交通,鸡犬相闻。此地人过着和平的耕织生活,自云是先世避秦难,率韦妻子邑人来此绝境,不复出。遂与外人隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。

古风·郑客西入关拼音版

fēng··zhèng西guān
zhèng西guānxíngxíngwèinéng
báihuáshānjūnxiāngféngpíngyuán
wèihàochíjūnmíngniánlóng
qínrénxiāngwèiyuēshǔ
wǎngtáohuāyuánqiānchūnliúshuǐ

作品简介

《古风·郑客西入关》是一首五言古诗,其最为独到突出的特点,是从头至尾全用古事。诗的前六句表达了诗人对社会已有相当深刻而透辟的认识,显示出他对社会大动乱前景的深切担忧、对无辜人民命运的焦虑;后四句把桃花源的故事与上面六句中的故事融为一体,抒发了要永远远避丑恶尘世的愿望。全诗构思巧妙,用笔奇崛,写的是古事,却深刻反映出唐代人民憎恶时乱、向往安居乐业生活的心声。

创作背景

《古风·郑客西入关》这首诗大约写于安史之乱前不久。诗人看到政治腐败,社会黑暗,各种矛盾严重激化,敏锐地预感到社会将要发生大的动乱,于是写下此诗。

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。李白最著名的十首诗

相关诗文

辞郑员外入关

〔唐代〕杜荀鹤

男儿三十尚蹉跎,未遂青云一桂科。

在客易为销岁月,到家难住似经过。

帆飞楚国风涛润,马度蓝关雨雪多。

长把行藏信天道,不知天道竟如何。

浙西送杜晦侍御入关

〔唐代〕章碣

紫诏徵贤发帝聪,绣衣行处扑香风。

鹗归秦树幽禽散,星出吴天列舍空。

捧日思驰仙掌外,朝宗势动海门中。

鞭鞘所拂三千里,多少诸侯合避骢。

入关

〔唐代〕罗邺

古道槐花满树开,入关时节一蝉催。

出门唯恐不先到,当路有谁长待来。

似箭年光还可惜,如蓬生计更堪哀。

故园若有渔舟在,应挂云帆早个回。

秋入关

〔唐代〕贾驰

河上微风来,关头树初湿。

今朝关城吏,又见孤客入。

上国谁与期,西来徒自急。

春江曲送唐闵之入关

〔明代〕郯韶

二月春草青,三月春水肥。

杨柳荡洲渚,胡蝶作团飞。

美人向何处,望望隔烟雾。

迢递越王城,青山海中树。

海水高入天,上与银河连。

相思瘴云合,目送南飞鸢。

入关

〔明代〕殷奎

秦关已入重行行,道远尘深两恨并。

足倦每因佳境健,眼昏偏傍古碑明。

拾遗徒步归何日,庄舄孤吟叹此生。

阿母故园头雪白,倚门朝暮若为情。

送友人入关

〔明代〕李梦阳

南山郁幽幽,丰水白浩浩。

乌啼汉城树,尘起咸阳道。

骢马东方来,长鸣翻玉蹄。

春风吹绿草,明月满关西。

江南送李明府入关

〔唐代〕韦庄

雨花烟柳傍江村,流落天涯酒一樽。

分首不辞多下泪,回头唯恐更消魂。

我为孟馆三千客,君继宁王五代孙。

正是中兴磐石重,莫将憔悴入都门。