同友人舟行游台越作

〔唐代〕李白

楚臣伤江枫,谢客拾海月。

怀沙去潇湘,挂席泛溟渤。

蹇予访前迹,独往造穷发。

古人不可攀,去若浮云没。

愿言弄倒景,从此炼真骨。

华顶窥绝溟,蓬壶望超忽。

不知青春度,但怪绿芳歇。

空持钓鳌心,从此谢魏阙。

作品简介

《同友人舟行游台越作》是唐代诗人李白所写的一首五言律诗。此诗是作者赐金还山以后所作,充分体现了李白诗歌的浪漫主义特色。

翻译注释

翻译

屈原见江边红枫而悲吟,谢灵运想去拾海月。

屈原抱石沉下潇湘,谢灵运挂帆远渡大海。

时运蹇屈的我也想访问前辈的足迹,独自驶向茫茫大海的尽头。

古人没有机会再见,如同浮云一去不回。

我愿意玩弄海中倒景,从此修炼真骨金身。

登天台华顶峰望断苍茫大海,窥探远处蓬莱岛的奥妙。

不知道岁月是如何消失,反觉得绿树红花早衰。

也不再有钓鳌的心事,也不想当官的事儿。

注释

(1)溟渤:海也。

全文拼音版

tóngyǒurénzhōuxíngyóutáiyuèzuò
chǔchénshāngjiāngfēngxièshíhǎiyuè
怀huáishāxiāoxiāngguàfànmíng
jiǎn访fǎngqiánwǎngzàoqióng
rénpānruòyúnméi
yuànyánnòngdàojǐngcóngliànzhēn
huádǐngkuījuémíngpéngwàngchāo
zhīqīngchūndànguài绿fāngxiē
kōngchídiàoáoxīncóngxièwèiquē

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。

李白的诗

相关推荐

同诸公登慈恩寺塔

〔唐代〕杜甫

高标跨苍天,烈风无时休。

自非旷士怀,登兹翻百忧。

方知象教力,足可追冥搜。

仰穿龙蛇窟,始出枝撑幽。

七星在北户,河汉声西流。

羲和鞭白日,少昊行清秋。

秦山忽破碎,泾渭不可求。

俯视但一气,焉能辨皇州。

回首叫虞舜,苍梧云正愁。

惜哉瑶池饮,日晏昆仑丘。

黄鹄去不息,哀鸣何所投。

君看随阳雁,各有稻粱谋。

同群公出猎海上

〔唐代〕高适

畋猎自古昔,况伊心赏俱。

偶与群公游,旷然出平芜。

层阴涨溟海,杀气穷幽都。

鹰隼何翩翩,驰骤相传呼。

豺狼窜榛莽,麋鹿罹艰虞。

高鸟下骍弓,困兽斗匹夫。

尘惊大泽晦,火燎深林枯。

失之有馀恨,获者无全躯。

咄彼工拙间,恨非指踪徒。

犹怀老氏训,感叹此欢娱。

同诸公登慈恩寺浮图

〔唐代〕高适

香界泯群有,浮图岂诸相。

登临骇孤高,披拂欣大壮。

言是羽翼生,迥出虚空上。

顿疑身世别,乃觉形神王。

宫阙皆户前,山河尽檐向。

秋风昨夜至,秦塞多清旷。

千里何苍苍,五陵郁相望。

盛时惭阮步,末宦知周防。

输效独无因,斯焉可游放。

同柳吴兴何山

〔南北朝〕吴均

王孙重离别,置酒峰之畿。

逶迤川上草,参差涧里薇。

轻云纫远岫,细雨沐山衣。

檐端水禽息,窗上野萤飞。

君随绿波远,我逐清风归。