逐句原文翻译
奇峰出奇云,秀木含秀气。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
清晏皖公山,巉绝称人意。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
独游沧江上,终日淡无味。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
但爱兹岭高,何由讨灵异。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
默然遥相许,欲往心莫遂。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
待吾还丹成,投迹归此地。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
奇峰出奇云,秀木含秀气。
清晏皖公山,巉绝称人意。
独游沧江上,终日淡无味。
但爱兹岭高,何由讨灵异。
默然遥相许,欲往心莫遂。
待吾还丹成,投迹归此地。
奇峰出奇云,秀木含秀气。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
清晏皖公山,巉绝称人意。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
独游沧江上,终日淡无味。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
但爱兹岭高,何由讨灵异。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
默然遥相许,欲往心莫遂。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
待吾还丹成,投迹归此地。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
《江上望皖公山》是唐代伟大诗人李白所作的一首五言古诗,此诗描绘了皖公山的景色,表达了作者对自然山水和自由生活的热爱和向往之情。
灵山一峰秀,岌然殊众山。
盘根大江底,插影浮云间。
雷霆常间作,风雨时往还。
象外悬清影,千载长跻攀。
焚香消午睡,开画逢秋山。
皇都马声中,有此四士闲。
离离南国树,闪闪湘水湾。
悠悠孤鸟去,澹澹晨辉还。
屐上十年蜡,未散腰脚顽。
不如一诣君,坐此岩石间。
远峰如修眉,近峰如堕鬟。
书生饱作祟,眼乱纷斓斑。
一笑遗世人,聊破千载颜。
诗成即画记,可益不可删。
堆土渐高山意出,终南移入户庭间。
玉峰蓝水应惆怅,恐见新山望旧山。
名蓝依净境,风物倍精神。
翠巘藏山迹,寒潭绝世尘。
岭猿吟送月,山鸟语留人。
拟学栖真客,林泉老此身。
三月春风暖更飘,满山嫩绿正娇娆。
几声劝我脱破裤,何处撩人婆饼焦。
甘旨仅能供素发,涓埃未有答皇朝。
吾庐渐近亦堪喜,试把白醪倾绿瓢。
古柏参天合,空山淡夕曛。
冷风吹落叶,独鹤引归云。
香径寒花落,飞泉曲涧分。
村墟何处是,樵唱隔烟闻。
此水虽非禹凿开,废丘山下重萦回。
莫言只解东流去,曾使章邯自杀来。
怪石岩峨撼百川,生成蜡烛倚云烟。
至今风度人犹慕,万载荒陵咽杜鹃。
青宫栖古岑,白露静松林。
忽下乌号泪,遥悲龙去深。
衣冠万国后,辙迹四方心。
一气流群帝,哀哉笙凤音。
太行苍翠插秋旻,叠岭重关自昔闻。
战国东西分晋赵,中原南北带河汾。
帝王都邑青青草,豪杰勋名点点坟。
鸟道盘空频立马,便从高处望飞云。