春思

〔唐代〕李白

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

当君怀归日,是妾断肠时。

春风不相识,何事入罗帏?

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠之绿。

当君怀归日,是妾断肠时。

当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结。

春风不相识,何事入罗帏?

春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思?

注释

(1)燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。

(2)秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。

(3)君:指征夫。

(4)怀归:想家。

(5)妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。

(6)罗帏:丝织的帘帐。

春思拼音版

chūn
yāncǎoqínsāng绿zhī
dāngjūn怀huáiguīshìqièduànchángshí
chūnfēngxiāngshíshìluówéi

作品简介

《春思》此诗写一位出征军人的妻子在明媚的春日里对丈夫梦绕魂牵的思念,以及对战争早日胜利的盼望,表现思妇的思边之苦及其对爱情的坚贞。全诗言辞朴实无华,情景交融,神骨气味高雅浑然,富有民歌特色。

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。李白最著名的十首诗

相关诗文

春思

〔元代〕赵孟頫

春柳黄如鹅,春风扬绿波。

美人在何许,忽若阻山阿。

攀条弄白日,常恐岁蹉跎。

怀思郁不舒,佳期将奈何。

良辰难骤得,临风空浩歌。

春思

〔唐代〕罗隐

荡漾春风渌似波,惹情摇恨去傞傞。

燕翻永日音声好,柳舞空城意绪多。

蜀国暖回溪峡浪,卫娘清转遏云歌。

可怜户外桃兼李,仲蔚蓬蒿奈尔何。

春思

〔明代〕李先芳

渝州正二月,日夜雨潇潇。

石濑添新涨,江风送落潮。

春催花影薄,林杂鸟声娇。

楚客多归思,长天坐寂寥。

春思

〔元代〕吴景奎

飞燕腰支掌上轻,尘生罗袜步盈盈。

钥鱼不寐春无赖,筝雁频移曲未成。

敛黛低鬟初破睡,嚼花嗅蕊独含情。

许身肯作王孙女,头白哀吟对马卿。

春思

〔清代〕茹纶常

最爱韶光二月时,春芜漠漠柳丝丝。

垫巾雨蚀林宗墓,禁火人过介子祠。

巢燕重来知社近,纸鸢初漾看儿嬉。

凭谁更问秾桃李,酒冷香残有所思。

春思

〔宋代〕黄庭坚

花柳事权舆,东风刚作恶。

启明动钟鼓,睡著初不觉。

简书催秣马,行路如徇铎。

看云野思乱,遇雨春衫薄。

今日非昨日,过眼若飞雹。

光阴行晼晚,吾事益落莫。

闲寻西城道,倚杖俯墟落。

村翁逢寒食,士女飞彩索。

平生感节物,始悟身是客。

搔首念江南,拿船趁鸂鶒。

夷犹挥钓车,清波举霜鲫。

黄尘化人衣,此计诚已错。

百年政如此,岂更待经历。

春思

〔宋代〕黄公度

红入西园早,青归平野多。

日长花欲睡,风软幕微波。

万户茅柴酒,一声欸乃歌。

天涯春漫好,无奈客愁何。

春思

〔元代〕方回

枯树重看发刺桐,似闻陌上已残红。

多端世故干戈后,大好春光老病中。

万户独难侯李广,两生宁肯圣孙通。

画楼著燕朱帘捲,别有冥冥物外鸿。

春思

〔宋代〕陆游

兀兀治聋酒未醒,霏霏泼火雨初晴。

愁看入户桃花片,闲听争巢燕子声。

百疾侵陵成老大,一春转盼又清明。

兰亭禹庙浑如昨,回首儿时似隔生。