蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。
青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。
玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何！
蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。
蒲萄美酒，金叵罗。吴地少女年方十五，娇小的骏马把她驮。
青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。
青黛描秀眉，还穿着红锦靴。吐字音不正，娇滴滴地唱着歌。
玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何！
豪华的筵席上，你投入怀中醉眼婆娑。芙蓉帐里，能奈你何？
（1）蒲萄酒：据《太平寰宇记》载西域有之，及唐贞观中传入，芳香酷烈。葡萄，劳费尔《中国伊朗编》认为是波斯语Budawa的对音。
（2）叵罗：或作“颇罗”，胡语之酒杯。
（3）细马：骏马之小者。
（4）青黛：古画眉颜料，其色青黑。
（5）红锦靴：唐代时装。
（6）玳瑁筵：也写作瑇瑁筵，谓豪华名贵之筵席。
（7）芙蓉帐：用芙蓉花染缯制成的帐子。泛指华丽的帐子。
《对酒》是唐代诗人李白所作的一首七言古诗，此诗描写诗人在江南时的游乐生活，是李白初下江南时的生活写照。全诗节奏明快，情绪高越，细节明晰，歌唱性极强。
安旗《李白全集编年注释》（《李白全集编年笺注》）系《对酒》此诗于开元十四年（726年）。当时李白在金陵、扬州等地游览。
爱酒知是僻，难与性相舍。
未必独醒人，便是不饮者。
晚岁无此物，何由住田野。
我生七龄把书轴，五十三年风转烛。
少年意气今白头，缩项拳身一蜗壳。
中遭丧乱风尘昏，十载流离窜山谷。
衰拙更作杞人忧，端居自效唐衢哭。
五侯七贵驰高轩，君卿子云入华屋。
纷纷于我亦何有，独倚孤云眇天末。
千龄百代一山丘，新人旧人莽相续。
饥饱苦乐度一世，苦为太仓赢粒粟。
我年六十看若尔，天纵假年几转毂，脱巾且进杯中渌。
古人不我俟，不共此酒醇。
此酒复易尽，不能俟后人。
并世有不察，毕代若为亲。
茫茫宇宙间，此抱难具陈。
惟应空中月，分留大江滨。
芳樽临楚水，幽思误濠梁。
棠憩春鸠乱，蘋流晚岸香。
艰难瞻使节，贫贱耻宾行。
独有风前桂，朝来借露光。
对酒勿伤，偶会何常？
今日同堂，出门异乡。
同堂之乐，乐过千春。
来日大难，苦口焦唇。
翩翩飞燕，冬藏秋见。
邕邕鸿雁，翱翔云汉。
顾尔百鸟，啸侣鸣俦。
我欲弯弓，其声啁啁。
此物虽微，拙诚所慎。
爱屋及乌，柔远能近。
吴中白苎，细若缣素。
制为君袍，愿君永御。
三杯莫惜瘦颜酡，百岁其如半去何。
炼尽少年风月在，剩留余事病愁多。
沧江倦客新黄发，空谷佳人旧翠蛾。
竺国蓬山那可问，醉乡深处且婆娑。
识字记姓名，击剑一人敌。
孙吴相斫书，了解亦何益。
不如黄金罍，潋潋春波碧。
欣然对之笑，未饮愁已释。
白头生黑丝，苍颜桃李色。
金丹空九转，正恐无此力。
朝饮绩五斗，暮饮髡一石。
寄谢采芝翁，无为老青壁。
老子不堪尘世劳，且当痛饮读离骚。
此身幸已免虎口，有手但能持蟹螯。
牛角挂书何足问，虎头食肉亦非豪。
天寒欲与人同醉，安得长江化浊醪。
愁心不复醒，欢伯日相召。
湖南米价贱，曲檗事未了。
摘来安石榴，粲粲何人笑。
落盘珍珠红，色映琉璃妙。
一醉解天韬，人间徒扰扰。
玄碧花前倾紫霞，曲江回首夕阳斜。
醉中童子问归去，遥指红云岛上家。