逐句原文翻译
巫山枕障画高丘,白帝城边树色秋。
床前的屏风上描画着巫山的高峰,白帝城边秋天的枫叶红遍了山城。
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。
夜晚即使美人朝云来了也找不到她的踪影,巴水连绵到天边,可是却不见它们在流。
巫山枕障画高丘,白帝城边树色秋。
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。
巫山枕障画高丘,白帝城边树色秋。
床前的屏风上描画着巫山的高峰,白帝城边秋天的枫叶红遍了山城。
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。
夜晚即使美人朝云来了也找不到她的踪影,巴水连绵到天边,可是却不见它们在流。
巫山高,高以大。
淮水深,难以逝。
我欲东归,害梁不为?
我集无高曳,水何梁汤汤回回。
临水远望,泣下沾衣。
远道之人心思归,谓之何!
荆门对巫峡,云梦迩阳台。
燎火如奔电,坠石似惊雷。
天寒秋水急,风静夜猿哀。
枕席无由荐,朝云徒去来。
南国多奇山,荆巫独灵异。
云雨丽以佳,阳台千里思。
勿言可再得,特美君王意。
高唐一断绝,光阴不可迟。
阳台花一片,落尽楚宫春。
西家空作赋,原是梦中人。
南陵直上路盘盘,平地凌云势万端。
堪笑巴民不厌足,更嫌山少画山看。
巫山不可望,望极使人悲。树暗啼?峡,云空神女祠。
秋声留别恨,夜月怅佳期。
欲问高唐事,惟应宋玉知。
巫山峰十二,一一向阳台。
闻说君王梦,曾逢神女来。
树色悽离恨,猿响抱馀哀。
至今云雨里,徒使后人猜。
巫山高,望不极,十二危峰倚天碧。
阳台神女徒盈盈,艳质妖容果谁识。
襄王荒怪不足徵,宋玉微辞岂堪惜。
至今云雨自朝昏,山鬼哀猿叫苍壁。
石为础兮枫为柱,梅为梁兮萝为宇。
朝行云兮暮行雨,空山寂寥兮谁其与语。
奠椒浆兮荐芳芷,进女巫兮笙竽盈耳。
目盻盻兮杳冥,瞻翠鸾兮云里。
郁阳台兮山陬,竖灵旗兮来游。
风肃然兮云收,冀少留兮夷犹,无遄返兮使我烦忧。
桂花发兮露零,秋山空兮月明。
玄猿哀兮白鹤鸣,怅望不及兮使我凝情。
碧簪千丈倚巴江,暮雨朝云总是常。
山势插天宫殿少,不知何处是高堂。