逐句原文翻译
吾家青萍剑,操割有馀闲。
小凝弟真是我们家族的出息儿,犹如青萍宝剑,游刃操割有馀闲。
往来纠二邑,此去何时还。
在单父与宋城两邑往来纠察,此去宋城什么时候回单父城?
鞍马月桥南,光辉歧路间。
咱们在月桥南边系好鞍马,月亮光辉照耀分岔路口。
贤豪相追饯,却到栖霞山。
贤良豪杰都追相饯送你,一直送到栖霞山。
群花散芳园,斗酒开离颜。
正值暮春,芳园群花凋散,我们斗酒量,大开欢颜。
乐酣相顾起,征马无由攀。
忙着相互敬酒逗乐,那有心事骑马离去呢?
吾家青萍剑,操割有馀闲。
往来纠二邑,此去何时还。
鞍马月桥南,光辉歧路间。
贤豪相追饯,却到栖霞山。
群花散芳园,斗酒开离颜。
乐酣相顾起,征马无由攀。
吾家青萍剑,操割有馀闲。
小凝弟真是我们家族的出息儿,犹如青萍宝剑,游刃操割有馀闲。
往来纠二邑,此去何时还。
在单父与宋城两邑往来纠察,此去宋城什么时候回单父城?
鞍马月桥南,光辉歧路间。
咱们在月桥南边系好鞍马,月亮光辉照耀分岔路口。
贤豪相追饯,却到栖霞山。
贤良豪杰都追相饯送你,一直送到栖霞山。
群花散芳园,斗酒开离颜。
正值暮春,芳园群花凋散,我们斗酒量,大开欢颜。
乐酣相顾起,征马无由攀。
忙着相互敬酒逗乐,那有心事骑马离去呢?
《送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回栖霞山留饮赠之》是唐代伟大诗人李白创作的一首送别诗。李白族弟李凝原来是单父(今山东单县)主薄,将要前往宋城,在送别时创作此诗。
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
囊封初上九重关,是日清都虎豹闲。
百辟动容观奏牍,几人回首愧朝班?
名高北斗星辰上,身堕南州瘴海间。
不待他年公议出,汉廷行招贾生还。
洞庭去远近,枫叶早惊秋。
岘首羊公爱,长沙贾谊愁。
土毛无缟纻,乡味有槎头。
已抱沈痼疾,更贻魑魅忧。
数年同笔砚,兹夕间衾裯。
意气今何在,相思望斗牛。
郑公樗散鬓成丝,酒后常称老画师。
万里伤心严谴日,百年垂死中兴时。
苍惶已就长途往,邂逅无端出饯迟。
便与先生应永诀,九重泉路尽交期。
万里辞家事鼓鼙,金陵驿路楚云西。
江春不肯留行客,草色青青送马蹄。
吴兴才人怨春风,桃花满陌千里红。
紫丝竹断骢马小,家住钱塘东复东。
白藤交穿织书笈,短策齐裁如梵夹。
雄光宝矿献春卿,烟底蓦波乘一叶。
春卿拾材白日下,掷置黄金解龙马。
携笈归江重入门,劳劳谁是怜君者。
吾闻壮夫重心骨,古人三走无摧捽。
请君待旦事长鞭,他日还辕及秋律。
朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初渡河。
鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。
关城树色催寒近,御苑砧声向晚多。
莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。
黄鹤西楼月,长江万里情。
春风三十度,空忆武昌城。
送尔难为别,衔杯惜未倾。
湖连张乐地,山逐泛舟行。
诺为楚人重,诗传谢朓清。
沧浪吾有曲,寄入棹歌声。
寿阳信天险,天险横荆关。
苻坚百万众,遥阻八公山。
不假筑长城,大贤在其间。
战夫若熊虎,破敌有馀闲。
张子勇且英,少轻卫霍孱。
投躯紫髯将,千里望风颜。
勖尔效才略,功成衣锦还。
楚客醉孤舟,越水将引棹。
山为两乡别,月带千里貌。
羁谴同缯纶,僻幽闻虎豹。
桂林寒色在,苦节知所效。