酹江月·夜凉

〔宋代〕黄升

西风解事,为人间、洗尽三庚烦暑。一枕新凉宜客梦,飞入藕花深处。冰雪襟怀,琉璃世界,夜气清如许。刬然长啸,起来秋满庭户。

应笑楚客才高,兰成愁悴,遗恨传千古。作赋吟诗空自好,不直一杯秋露。淡月阑干,微云河汉,耿耿天催曙。此情谁会,梧桐叶上疏雨。

作品简介

《酹江月·夜凉》是宋代文学家黄升所作的一首词。本词上片侧重写秋夜之所见,下片主要写秋夜之所思所感。作者认为,古来骚人往往为人生失意而遗恨千古,何如托身山林,寄情风月呢?这当然是消极的,但在当时作为志行高洁者自我解脱的一种出路,也自有可理解之处。

翻译注释

翻译

秋风好像通晓人意,为人们洗刷尽了三伏天的酷热。枕边吹来清新、凉爽的秋风,趁此良辰睡去,梦里追逐新凉游荡,最后竟飞到了荷花丛深处。在此安宁祥和、庄严清净的琉璃世界中,人的一切烦恼苦闷都荡然无存,胸怀也变得如冰雪般澄澈高洁。我发出一声长叹,坐起身来,看着那满院的秋色。

应该笑那才华横溢的屈原和因忧愁而憔悴的兰成吧,他们千年的遗恨流传至今。吟诗作赋只不过是他们无奈的自我排遣罢了,那些忠言无人赏识不值分文,甚至不够买一杯清酒。淡淡的月亮西沉了,银河周围飘浮着薄云。天色渐亮,催促着黎明的到来。有谁理解我此时的心情呢?恐怕只有打在梧桐树叶上稀疏的雨点吧。

注释

(1)三庚:三伏。是中国农历中划定三伏天开始的标准“夏至三庚便入伏”。指的是从夏至日开始算起,数到第三个庚日就是初伏第一天。

(2)刬然:一作“划然”。

(3)楚客:屈原。

(4)河汉:指天上的银河。

(5)耿耿:形容明亮。

全文拼音版

lèijiāngyuè··liáng
西fēngjiěshìwèirénjiānjǐnsāngēngfánshǔzhěnxīnliángmèngfēiǒuhuāshēnchùbīngxuějīn怀huáiliúshìjièqīngchǎnránzhǎngxiàoláiqiūmǎntíng
yīngxiàochǔcáigāolánchéngchóucuìhènchuánqiānzuòyínshīkōnghǎozhíbēiqiūdànyuèlángànwēiyúnhàngěnggěngtiāncuīshǔqíngshuíhuìtóngshàngshū

相关推荐

酹江月·淮城感兴

〔宋代〕张绍文

举杯呼月,问神京何在,淮山隐隐。抚剑频看勋业事,惟有孤忠挺挺。宫阙腥膻,衣冠沦没,天地凭谁整。一枰棋坏,救时著数宜紧。

虽是幕府文书,玉关烽火,暂送平安信。满地干戈犹未戢,毕竟中原谁定。便欲凌空,飘然直上,拂拭山河影。倚风长啸,夜深霜露凄冷。

酹江月·遗台树老

〔元代〕王恽

遗台树老,独画阑、春事犹未消歇。好在来禽花盛发,满意清明时节。翠袖翻香,朱颜晕酒,绰约冰肌洁。几年空谷,等闲飘坠香雪。

回首绮阁东风,使君情重,一顾倾城色。只恐花飞春减却,束约尊前欢伯。起舞山香,醉歌金缕,细按红牙拍。青鸾高兴,恍然归梦瑶阙。

酹江月·梦雪

〔宋代〕方岳

问天何事,雪垂垂欲下,又还晴却。春到梅梢香逗也,尽有心情行乐。剡曲舟回,灞桥诗在,一笑人如昨。此情分付,暮天寒月残角。

谁道飞梦江南,群山如画,一一琼瑶琢。中有玉田三万顷,云是幼舆丘壑。招我归来,和春醉去,休跨扬州鹤。万花曾约,酒醒当有新作。

酹江月·万岩灵秀

〔宋代〕高观国

万岩灵秀,拱崇台飞观,凭陵千尺。清磬一声帘幕冷,无复宫娃消息。响屟廊空,采香径古,尘土成遗迹。石闲松老,断云空锁愁寂。

专宠谁比轻颦,楚腰吴艳,一笑无颜色。风月荒凉罗绮梦,输与扁舟归客。舞阕歌残,国倾人去,青草埋香骨。五湖波淼,远空依旧涵碧。

酹江月·清门娣姒

〔清代〕蒋士铨

清门娣姒,周蚤寡行年,四十有四。张姒年才三十六,有妾廉姬廿岁。

三女随肩,笔状砚匣,听讲周难旨。琐窗灯火,幽闲贞静如此。

更有蚤寡之姑,适于黄者,携女归相倚。女亦聪明分砚席,惠性兰心无二。

孟慕神仙,仲矜义烈,笑问黄家妹。妹云毋泥,得时皆可为耳。

酹江月·西湖

〔宋代〕葛长庚

绿荷十里吐秋香,湖水掌平如镜。日落云收天似洗,况又月明风静。露逼葭蒲,烟迷菱芡,缩尽寒鸦颈。两枝画桨,柳阴浓处乘兴。

遥想和靖东坡,当年曾胜赏,一觞一咏。是则湖山常不老,前辈风流去尽。我兴还诗,我欢则酒,醉则还草圣。明朝却去,冷泉天竺双径。

酹江月·寄赠

〔元代〕杨弘道

汉家都邑,历绵绵延祚,增崇荣富。千古繁华犹眼见,看取班张词赋。太液鸳鸾,昭阳鳷鹊,兰麝熏香雾。君恩如日,照临知在何处。

窗下轧轧鸣机,杼霜柚雪,裂下齐纨素。团扇裁成明月样,摇动凉风披拂。玉宇尘清,金茎露重,黄叶飘宫树。紫毫斑管,定书当日佳句。

酹江月·福建官舍言怀

〔元代〕王恽

散材无用,空拥肿、岂是入时花样。白发苍颜官舍底,日把早衙来放。主治官书,隐忧民瘼,拟惬澄清望。简华霜在,顾予关甚得丧。

□□□□□□,藕丝能系,况忝为司长。后拥前呵非不欲,梦寐山林长往。不忆莼鲈,不怀松桂,只为身多恙。诸公垂顾,免教憔翠烟瘴。

酹江月·瓜洲会赵南仲端明

〔宋代〕吴潜

红尘飞骑,报元戎小队,踏青南陌。雪浪堆边呼晓渡,吴楚半江分坼。岁月惊心,风埃眯目,相对头俱白。杨花撩乱,可怜如此春色。

谁道燕燕莺莺,多情犹自,认得年时客。重唱江南肠断句,为我满倾云液。画鼓舟移,金鞍人远,一饷烟波隔。斜阳冉冉,依然无限惨恻。

酹江月·悼刘农伯

〔近代〕奭良

朔风如吼,偏传来鹏信,凄然神索。

犹记流丸筵上见,宛尔雕龙标格。

便命巾车,来游蓬户,旧学时商榷。

高文冰雪,丽词圆似珠络。

余事雅意兰台,邀为中妇,齐和刀圭药。

社事城南中道怯,花事湖西虚约。

念往难追,书空莫及,悔不偕行乐。

人生朝露,竹林一锸堪托。