送外甥郑灌从军三首·其一

〔唐代〕李白

六博争雄好彩来,金盘一掷万人开。

丈夫赌命报天子,当斩胡头衣锦回。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

六博争雄好彩来,金盘一掷万人开。

六博要想获胜全凭好采,筹码往金盘上一掷众人高叫如排山倒海。

丈夫赌命报天子,当斩胡头衣锦回。

大丈夫决胜负应该在战场,用生命报效天子,手斩胡人的头颅立功归来。

注释

(1)六博:古代的一种赌博游戏。共十二棋子,六黑六白,两人相博,每人六棋,所以名为六博。

(2)彩:彩头,旧时赌博中赢得的钱物或赌博时得胜所获的赌注。

(3)掷:撤下。这里指掷骰子以分胜负。

(4)丈夫:犹言“大丈夫”,泛指有大志、有作为,有气节的人。

(5)胡头:即敌人的头。胡:古代对北方和西北方各民族的通称,这里指侵犯唐朝者。

(6)衣锦回:即衣锦还乡。“回”,作“还”字讲。旧指富贵后回到本乡,含有向亲友乡里夸耀之意。这里指为国杀敌立功后返回故乡。

送外甥郑灌从军三首·其一拼音版

sòngwàishēngzhèngguàncóngjūnsānshǒu··
liùzhēngxiónghǎocǎiláijīnpánzhìwànrénkāi
zhàngmìngbàotiāndāngzhǎntóujǐnhuí

作品简介

《送外甥郑灌从军三首·其一》是唐代诗人李白的一首豪迈激昂的送别诗。此诗以赌博为喻,前两句描写六博争雄的激烈场面,展现豪侠气概;后两句直抒胸臆,表达外甥郑灌从军报国、建功立业的壮志。全诗语言豪放,气势雄浑,将赌博的冒险精神与从军的英雄气概巧妙结合,体现了李白诗歌"想落天外,横被六合"的浪漫主义特色,也反映了盛唐时期昂扬向上的时代精神。

创作背景

这是三首充满了爱国主义激情的组诗,大约作于天宝年间,李白在长安送郑灌参军所写。

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。李白最著名的十首诗

相关诗文

赠送前刘五经映三十四韵

〔唐代〕李商隐

建国宜师古,兴邦属上庠。

从来以儒戏,安得振朝纲。

叔世何多难,兹基遂已亡。

泣麟犹委吏,歌凤更佯狂。

屋壁余无几,焚坑逮可伤。

挟书秦二世,坏宅汉诸王。

草草临盟誓,区区务富强。

微茫金马署,狼藉斗鸡场。

尽欲心无窍,皆如面正墙。

惊疑豹文鼠,贪窃虎皮羊。

南渡宜终否,西迁冀小康。

策非方正士,贡绝孝廉郎。

海鸟悲钟鼓,狙公畏服裳。

多歧空扰扰,幽室竟伥伥。

凝邈为时范,虚空作士常。

何由羞五霸?直自訾三皇。

别派驱杨墨,他镳并老庄。

诗书资破冢,法制困探囊。

周礼仍存鲁,隋师果禅唐。

鼎新麾一举,革故法三章。

星宿森文雅,风雷起退藏。

缧囚为学切,掌故受经忙。

夫子时之彦,先生迹未荒。

褐衣终不召,白首兴难忘。

感激诛非圣,栖迟到异粻。

片辞褒有德,一字贬无良。

燕地尊邹衍,西河重卜商。

式闾真道在,拥篲信谦光。

获预青衿列,叨来绛帐旁。

虽从各言志,还要大为防。

勿谓孤寒弃,深忧讦直妨。

叔孙谗易得,盗跖暴难当。

雁下秦云黑,蝉休陇叶黄。

莫渝巾屦念,容许后升堂。

公安送韦二少府匡赞

〔唐代〕杜甫

逍遥公后世多贤,送尔维舟惜此筵。

念我能书数字至,将诗不必万人传!

时危兵甲黄尘里,日短江湖白发前。

古往今来皆涕泪,断肠分手各风烟。

送人东游

〔唐代〕温庭筠

荒戍落黄叶,浩然离故关。

高风汉阳渡,初日郢门山。

江上几人在,天涯孤棹还。

何当重相见,樽酒慰离颜。

送友人游河东

〔唐代〕项斯

停车晓烛前,一语几潸然。

路去干戈日,乡遥饥馑年。

湖波晴见雁,槐驿晚无蝉。

莫纵经时住,东南书信偏。

送杨秀才游蜀

〔唐代〕张祜

鄂渚逢游客,瞿塘上去船。

峡深明月夜,江静碧云天。

旧俗巴渝舞,新声蜀国弦。

不堪挥惨恨,一涕自潸然。

送张秀才从军

〔唐代〕李白

六驳食猛虎,耻从驽马群。

一朝长鸣去,矫若龙行云。

壮士怀远略,志存解世纷。

周粟犹不顾,齐圭安肯分。

抱剑辞高堂,将投崔冠军。

长策扫河洛,宁亲归汝坟。

当令千古后,麟阁著奇勋。