《咏山樽二首·其二》是李白继前作之后，以山樽（酒器）为喻的又一咏物诗。首句“拥肿寒山木”描绘木材的天然粗犷之态，次句“嵌空成酒樽”写其经雕琢后的功用；后两句“愧无江海量，偃蹇在君门”表面写酒樽容量有限、愧居华堂，实则暗喻诗人自谦才疏、却蒙君王擢用的复杂心理。全诗仅二十字，却凝练深沉，延续了其一“托物言志”的手法，在自嘲中透露出孤高与矛盾，是李白宫廷时期心态的微妙写照。
咏山樽二首·其二
拥肿寒山木，嵌空成酒樽。
愧无江海量，偃蹇在君门。
作品简介
翻译注释
翻译
一段来自寒山，仿佛无用的臃肿树瘤木头，挖空作为酒杯。
我自己也很惭愧没有江海的酒量，只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
（1）嵌：开张的样子。
全文拼音版
咏山樽二首·其二
拥肿寒山木，嵌空成酒樽。
愧无江海量，偃蹇在君门。
作者介绍
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸，想象奇绝，代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下，纵情诗酒，追求自由，曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎，遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
李白的诗
相关推荐
咏雪
一片两片三四片，五六七八九十片。
千片万片无数片，飞入梅花都不见。
咏柳
乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。
解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。
咏田家
二月卖新丝，五月粜新谷。
医得眼前疮，剜却心头肉。
我愿君王心，化作光明烛。
不照绮罗筵，只照逃亡屋。
咏史八首·其七
主父宦不达，骨肉还相薄。
买臣困樵采，伉俪不安宅。
陈平无产业，归来翳负郭。
长卿还成都，壁立何寥廓。
四贤岂不伟，遗烈光篇籍。
当其未遇时，忧在填沟壑。
英雄有迍邅，由来自古昔。
何世无奇才，遗之在草泽。
咏美人春游
江南二月春，东风转绿蘋。
不知谁家子，看花桃李津。
白雪凝琼貌，明珠点绛唇。
行人咸息驾，争拟洛川神。
咏露珠
秋荷一滴露，清夜坠玄天。
将来玉盘上，不定始知圆。
咏贫士七首·其三
荣叟老带索，欣然方弹琴。
原生纳决履，清歌畅商音。
重华去我久，贫士世相寻。
弊襟不掩肘，藜羹常乏斟。
岂忘袭轻裘，苟得非所钦。
赐也徒能辨，乃不见吾心。
咏贫士七首·其二
凄厉岁云暮，拥褐曝前轩。
南圃无遗秀，枯条盈北园。
倾壶绝馀沥，窥灶不见烟。
诗书塞座外，日昃不遑研。
闲居非陈厄，窃有愠见言。
何以慰吾怀，赖古多此贤。
咏院中丛竹
擢擢当轩竹，青青重岁寒。
心贞徒见赏，箨小未成竿。
咏檐前竹
萌开箨已垂，结叶始成枝。
繁荫上蓊茸，促节下离离。
风动露滴沥，月照影参差。
得生君户牖，不愿夹华池。