逐句原文翻译
书秃千兔毫,诗裁两牛腰。
练书法,你写秃千支兔毫笔,学作诗,你的诗卷粗如两只牛的腰。
笔踪起龙虎,舞袖拂云霄。
笔下风雷骤起如龙虎跳跃,舞袖高拂云霄。
双歌二胡姬,更奏远清朝。
二个胡姬高歌二重唱,从夜晚唱到清晨。
举酒挑朔雪,从君不相饶。
朔雪中举杯劝酒挑战,你喝多少,我就喝多少。
注释
(1)兔毫:毛笔。
(2)牛腰:牛的腰部。喻诗文数量之大。
书秃千兔毫,诗裁两牛腰。
笔踪起龙虎,舞袖拂云霄。
双歌二胡姬,更奏远清朝。
举酒挑朔雪,从君不相饶。
书秃千兔毫,诗裁两牛腰。
练书法,你写秃千支兔毫笔,学作诗,你的诗卷粗如两只牛的腰。
笔踪起龙虎,舞袖拂云霄。
笔下风雷骤起如龙虎跳跃,舞袖高拂云霄。
双歌二胡姬,更奏远清朝。
二个胡姬高歌二重唱,从夜晚唱到清晨。
举酒挑朔雪,从君不相饶。
朔雪中举杯劝酒挑战,你喝多少,我就喝多少。
(1)兔毫:毛笔。
(2)牛腰:牛的腰部。喻诗文数量之大。
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
旗幡四面下营稠,手诏频来老将忧。
每日城南空挑战,不知生缚入唐州。
三百六十日,日日醉如泥。
虽为李白妇,何异太常妻。
万里相看忘逆旅,三声清泪落离觞。
朝云往日攀天梦,夜雨何时对榻凉。
急雪脊令相并影,惊风鸿雁不成行。
归舟天际常回首,从此频书慰断肠。
行行访名岳,处处必流连。
遂至一岩里,灌木上参天。
忽见茅茨屋,暧暧有人烟。
一士开门出,一士呼我前。
相看不道姓,焉知隐与仙。
特进群公表,天人夙德升。
霜蹄千里骏,风翮九霄鹏。
服礼求毫发,惟忠忘寝兴。
圣情常有眷,朝退若无凭。
仙醴来浮蚁,奇毛或赐鹰。
清关尘不杂,中使日相乘。
晚节嬉游简,平居孝义称。
自多亲棣萼,谁敢问山陵。
学业醇儒富,辞华哲匠能。
笔飞鸾耸立,章罢凤鶱腾。
精理通谈笑,忘形向友朋。
寸长堪缱绻,一诺岂骄矜。
已忝归曹植,何如对李膺。
招要恩屡至,崇重力难胜。
披雾初欢夕,高秋爽气澄。
尊罍临极浦,凫雁宿张灯。
花月穷游宴,炎天避郁蒸。
砚寒金井水,檐动玉壶冰。
瓢饮唯三径,岩栖在百层。
且持蠡测海,况挹酒如渑。
鸿宝宁全秘,丹梯庶可凌。
淮王门有客,终不愧孙登。
马如一匹练,明日过吴门。
乃是要离客,西来欲报恩。
笑开燕匕首,拂拭竟无言。
狄犬吠清洛,天津成塞垣。
爱子隔东鲁,空悲断肠猿。
林回弃白璧,千里阻同奔。
君为我致之,轻赍涉淮原。
精诚合天道,不愧远游魂。
早知离别切人心,悔作从来恩爱深。
黄泉冥寞虽长逝,白日屏帷还重寻。
谷口郑子真,躬耕在岩石。
高名动京师,天下皆籍籍。
斯人竟不起,云卧从所适。
苟无济代心,独善亦何益。
惟君家世者,偃息逢休明。
谈天信浩荡,说剑纷纵横。
谢公不徒然,起来为苍生。
秘书何寂寂,无乃羁豪英。
且复归碧山,安能恋金阙。
旧宅樵渔地,蓬蒿已应没。
却顾女几峰,胡颜见云月。