逐句原文翻译
送客谢亭北,逢君纵酒还。
我刚刚在谢亭北送客,就遇到你喝酒回来。
屈盘戏白马,大笑上青山。
戏弄着白马,大笑着上青山。
回鞭指长安,西日落秦关。
马鞭回指落日处,那是秦地西安的方向。
帝乡三千里,杳在碧云间。
西安虽然只有三千里的距离,可感觉要回到那里却比登天还难。
送客谢亭北,逢君纵酒还。
屈盘戏白马,大笑上青山。
回鞭指长安,西日落秦关。
帝乡三千里,杳在碧云间。
送客谢亭北,逢君纵酒还。
我刚刚在谢亭北送客,就遇到你喝酒回来。
屈盘戏白马,大笑上青山。
戏弄着白马,大笑着上青山。
回鞭指长安,西日落秦关。
马鞭回指落日处,那是秦地西安的方向。
帝乡三千里,杳在碧云间。
西安虽然只有三千里的距离,可感觉要回到那里却比登天还难。
《登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地》是唐代诗人李白所作的一首五言律诗。诗的首联写送别与重逢,洋溢着欢欣的情绪;颔联将诗人不羁狂放的生活态度与对自然的热爱表现得淋漓尽致;颈联转向归途的描绘;尾联流露出对理想之地难以触及的哀愁。整首诗意境开阔、情感真挚,既显示出诗人与友人间珍贵的情谊,也流露出对理想难以企及的伤感。
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
前不见古人,后不见来者。
念天地之悠悠,独怆然而涕下。
东方云海空复空,群仙出没空明中。
荡摇浮世生万象,岂有贝阙藏珠宫。
心知所见皆幻影,敢以耳目烦神工。
岁寒水冷天地闭,为我起蛰鞭鱼龙。
重楼翠阜出霜晓,异事惊倒百岁翁。
人间所得容力取,世外无物谁为雄。
率然有请不我拒,信我人厄非天穷。
潮阳太守南迁归,喜见石廪堆祝融。
自言正直动山鬼,岂知造物哀龙钟。
伸眉一笑岂易得,神之报汝亦已丰。
斜阳万里孤鸟没,但见碧海磨青铜。
新诗绮语亦安用,相与变灭随东风。
独上高楼望帝京,鸟飞犹是半年程。
青山似欲留人住,百匝千遭绕郡城。
太华峙西方,倚天如插刀。
闪烁铁花冷,惨淡阴风号。
云雷莽回护,仙掌时动摇。
流泉鸣青天,乱走三千条。
我来蹑芒蹻,逸气不敢骄。
绝壁纳双踵,白云埋半腰。
忽然身入井,忽然影坠巢。
天路望已绝,云栈断复交。
惊魂飘落叶,定志委铁镣。
闭目谢人世,伸手探斗杓。
屡见前峰俯,愈知后历高。
白日死崖上,黄河生树梢。
自笑亡命贼,不如升木猱。
仍复自崖返,不敢向顶招。
归来如再生,两眼青寥寥。
倦童疲马放松门,自把长筇倚石根。
江月转空为白昼。岭云分暝与黄昏。
鼠摇岑寂声随起,鸦矫荒寒影对翻。
当此不知谁客主,道人忘我我忘言。
西上太白峰,夕阳穷登攀。
太白与我语,为我开天关。
愿乘泠风去,直出浮云间。
举手可近月,前行若无山。
一别武功去,何时复更还?
东郡趋庭日,南楼纵目初。
浮云连海岱,平野入青徐。
孤嶂秦碑在,荒城鲁殿馀。
从来多古意,临眺独踌躇。
大江自吞空,中流涌孤山。
欲取藏袖中,归置几案间。
鸟啼花发柳含烟,掷却风光忆少年。
更上高楼望江水,故乡何处一归船。