关河梦断何处?尘暗旧貂裘

拼音guān hé mèng duàn hé chù ? chén àn jiù diāo qiú 。

出处出自宋代陆游所作的《诉衷情·当年万里觅封侯》。

意思如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处,灰尘已经沾满了旧时出征的貂裘。

注释关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。

原文链接陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》原文翻译及拼音版

相关诗句

关塞疲征马,霜氛落早鸿。
——卢照邻《送郑司仓入蜀》
关西骠骑大将军,去年破虏新策勋。
——白居易《母别子》
关中既留萧丞相,幕下复用张子房。
——杜甫《洗兵马》
关树抽紫叶,塞草发青芽。
——沈约《有所思》
关门令尹谁能识,河上仙翁去不回。
——崔曙《九日登望仙台呈刘明府容》
关水乘驴影,秦风帽带垂。
——李贺《出城》
关山三五月,客子忆秦川。
——徐陵《关山月》
关吏呵问女休,女休前置辞:
——左延年《秦女休行》
关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。
——刘过《夜思中原》
关山四面绝,故乡几千里。
——刘昶《断句》