翻译
立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结,正好偷懒不写新诗,火炉上的美酒时常是温热的。
醉眼观看月下砚石上的墨渍花纹,恍惚间以为是大雪落满山村。
注释
(1)冻笔:古人书写是用毛笔蘸墨汁,气温降低,把笔头都冻硬了。
(2)寒炉:冬日里的炉火。
(3)时温:时,时常;温,温热。美酒时常是温热的。
(4)墨花:指砚石上的墨渍花纹。
(5)前村:应为山村名。
冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。
醉看墨花月白,恍疑雪满前村。
立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结,正好偷懒不写新诗,火炉上的美酒时常是温热的。
醉眼观看月下砚石上的墨渍花纹,恍惚间以为是大雪落满山村。
(1)冻笔:古人书写是用毛笔蘸墨汁,气温降低,把笔头都冻硬了。
(2)寒炉:冬日里的炉火。
(3)时温:时,时常;温,温热。美酒时常是温热的。
(4)墨花:指砚石上的墨渍花纹。
(5)前村:应为山村名。
年去年来白发新,匆匆马上又逢春。
关河底事空留客?岁月无情不贷人。
一寸丹心图报国,两行清泪为思亲。
孤怀激烈难消遣,漫把金盘簇五辛。
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。
便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。
小山压大山,大山全无力。
羞见故乡人,从此投外国。
万事销身外,生涯在镜中。
惟将两鬓雪,明日对秋风。
改序念芳辰,烦襟倦日永。
夏木已成阴,公门昼恒静。
长风始飘阁,叠云才吐岭。
坐想离居人,还当惜徂景。
东风吹散梅梢雪,一夜挽回天下春。
从此阳春应有脚,百花富贵草精神。
春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。
盘出高门行白玉,菜传纤手送青丝。
巫峡寒江那对眼,杜陵远客不胜悲。
此身未知归定处,呼儿觅纸一题诗。
下直遇春日,垂鞭出禁闱。
两人携手语,十里看山归。
柳色早黄浅,水文新绿微。
风光向晚好,车马近南稀。
机尽笑相顾,不惊鸥鹭飞。
兹晨戒流火,商飙早已惊。
云天收夏色,木叶动秋声。
昨夜清霜冷絮裯,纷纷红叶满阶头。
园林尽扫西风去,惟有黄花不负秋。