逐句原文翻译
庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉。
五老峰坐落于庐山东南，耸立如青天削出，就像一朵盛开的金色莲花。
九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将要在这里巢居，以云松为家。
注释
（1）金芙蓉：莲花的美称。
（2）九江：长江自江西九江而分九派，故称。九江在庐山北面。
（3）秀色：优美的景色。
（4）揽结：采集、收取。
（5）巢云松：隐居。
登庐山五老峰
庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉。
九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。
古诗的意思及注释
登庐山五老峰拼音版
登庐山五老峰
庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉。
九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。
作品简介
《登庐山五老峰》是唐代大诗人李白创作的一首七言绝句，这首诗描写了庐山五老峰的峭拔秀丽，既反映了诗人对五老峰风光的热爱，同时也反映了诗人的出世思想。全诗写法多变，不乏想象和夸张的趣味，把连峰际天的五老峰，形容为“青天削出金芙蓉”，形象生动，别具一格。
创作背景
《登庐山五老峰》此诗作年未详。根据诗的内容推断，似为安史之乱爆发之后李白和其妻宗氏一起来庐山游览，隐居五老峰下时的作品。詹锳在其《李白诗文系年》一书中，把这首诗列在诗人唐玄宗开元十四年（726）游襄阳、上庐山时所作；也有人认为这首诗作于开元十三年（725）。
作者介绍
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸，想象奇绝，代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下，纵情诗酒，追求自由，曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎，遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇，有《李太白集》。李白最著名的十首诗
相关诗文
五老峰
前年踏雪匡庐过，今年暮春游太和。
五峰老人如旧识，不似当年白发多。
望五老峰
飞翠如烟雨，秋来山色浓。
夕阳一返照，明灭金芙蓉。
独啸此亭月，将寻何处钟。
石门精舍近，蚤晚巢云松。
五老峰
乾坤重年德，五老固苍颜。
亿万的间寿，二三云外山。
天高汉星聚，世治舜臣闲。
应笑游河客，悠悠去不还。
五老峰
真宰无终秘，灵山开左掖。
石池函玉髓，颠崖倚千尺。
寒雨昼常飞，明星夜可摘。
仙鹿不再至，空洞挂绝壁。
何来五老人，蜕骨化兹石。
我爱坐其麓，把酒酹空碧。
天风下瑶台，吹我双凫舄。
遥向黄山去，一片浮云白。
重游雁山分得六题·其六·五老峰
岩前看不足，化此石为身。
忆昔白头者，于中第几人。
相逢应失笑，久立岂迷津。
勿厌薜萝密，痴容免俗嗔。
过鄱湖后遥望五老峰
雨气湖光暗不分，天边五老尽骑云。
尘缨未濯矶头水，来往年年愧此君。
五老峰
五老峰前雪未消，烟岚染处夕阳挠。
沽来尊酒寻梅树，钓得江鱼上柳条。
见五老峰
倚棹看山卯到辰，白云何意不随人。
久要未恨相逢晚，远望还输独对真。
坐客眼青高踞榻，飞仙鬟碧浅笼巾。
它年问答应多事，一笑而今共出尘。
五老峰
崚嶒距虎豹，苍翠积莓苔。
疑是庐山石，风雨忽飞来。
和程秀才望五老峰
忆步灵芝望翠峦，扁舟今入望中山。
沾濡晓雾仙衣湿，点缀春苔鹤发班。
幽谷静闻寒布落，重崖晴见暮云还。
世途正为声荣困，谁伴苍颜老此间。