安州应城玉女汤作

〔唐代〕李白

神女殁幽境,汤池流大川。

阴阳结炎炭,造化开灵泉。

地底烁朱火,沙旁歊素烟。

沸珠跃明月,皎镜涵空天。

气浮兰芳满,色涨桃花然。

精览万殊入,潜行七泽连。

愈疾功莫尚,变盈道乃全。

濯缨掬清泚,晞发弄潺湲。

散下楚王国,分浇宋玉田。

可以奉巡幸,奈何隔穷偏。

独随朝宗水,赴海输微涓。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

神女殁幽境,汤池流大川。

仙女仙逝于此幽谧风景之地,化为温泉像大河一样流淌。

阴阳结炎炭,造化开灵泉。

阴阳之气在此激荡,如同炭火熊熊燃烧,神工鬼斧造化出这温泉。

地底烁朱火,沙旁歊素烟。

地底下一定奔涌着烈火,沙丘旁边弥漫着白色的雾气。

沸珠跃明月,皎镜涵空天。

翻腾的水池如同明月一样皎洁,好像天空悬挂的明镜。

气浮兰芳满,色涨桃花然。

人浮在水中鼻内充满了兰花的芳香,脸色热得好像三月的桃花艳丽欲燃。

精览万殊入,潜行七泽连。

温泉水中萃集了万物精华,温泉水在地下与五湖七泽相通连。

愈疾功莫尚,变盈道乃全。

这温泉水治疗疾病的功能无与伦比,日月盈亏全按照天道而行。

濯缨掬清泚,晞发弄潺湲。

水清清啊清气氛氲,热气腾啊头发迅速可干。

散下楚王国,分浇宋玉田。

流淌在古楚国的流域,还可以浇灌宋玉家的稻田。

可以奉巡幸,奈何隔穷偏。

就是让皇帝来泡泡这里温泉也是不错的,可惜地处穷山僻壤离长安太远。

独随朝宗水,赴海输微涓。

温泉水只好跟随大流,奔赴到海,以微薄之心力尽忠尽心。

注释

(1)朱火:古诗“朱火然其中,青烟飏其间。”

安州应城玉女汤作拼音版

ānzhōuyìngchéngtāngzuò
shényōujìngtāngchíliúchuān
yīnyángjiéyántànzàohuàkāilíngquán
shuòzhūhuǒshāpángxiāoyān
fèizhūyuèmíngyuèjiǎojìnghánkōngtiān
lánfāngmǎnzhǎngtáohuārán
jīnglǎnwànshūqiánxínglián
gōngshàngbiànyíngdàonǎiquán
zhuóyīngqīngnòngchányuán
sànxiàchǔwángguófēnjiāosòngtián
fèngxúnxìngnàiqióngpiān
suícháozōngshuǐhǎishūwēijuān

作品简介

《安州应城玉女汤作》是唐代诗人李白创作的五言古诗,收录于《全唐诗》。全诗以“阴阳结炎炭”“地底烁朱火”等意象描绘温泉奇观,通过“沸珠跃明月”“色涨桃花然”等动态描写渲染泉水蒸腾之态,融入楚地神话与宋玉典故。诗中既赞颂温泉疗愈功效,又以“独随朝宗水”暗喻诗人虽身处偏远却心系朝堂的境遇,借自然景象抒发怀才不遇之慨。作品延续李白雄奇奔放的浪漫主义风格,结尾“赴海输微涓”更流露其济世抱负未酬的怅然情愫。

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。李白最著名的十首诗

相关诗文

安公子·远岸收残雨

〔宋代〕柳永

远岸收残雨,雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静,立双双鸥鹭。望几点、渔灯隐映蒹葭浦。停画桡,两两舟人语。道去程今夜,遥指前村烟树。

游宦成羁旅,短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处?自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声,劝人不如归去。

安定城楼

〔唐代〕李商隐

迢递高城百尺楼,绿杨枝外尽汀洲。

贾生年少虚垂涕,王粲春来更远游。

永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。

不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休。

安公子·梦觉清宵半

〔宋代〕柳永

梦觉清宵半。悄然屈指听银箭。惟有床前残泪烛,啼红相伴。暗惹起、云愁雨恨情何限。从卧来、展转千馀遍。任数重鸳被,怎向孤眠不暖。

堪恨还堪叹。当初不合轻分散。及至厌厌独自个,却眼穿肠断。似恁地、深情密意如何拚。虽后约、的有于飞愿。奈片时难过,怎得如今便见。

安贫

〔唐代〕韩偓

手风慵展八行书,眼暗休寻九局图。

窗里日光飞野马,案头筠管长蒲卢。

谋身拙为安蛇足,报国危曾捋虎须。

举世可能无默识,未知谁拟试齐竽?

安平公诗

〔唐代〕李商隐

丈人博陵王名家,怜我总角称才华。

华州留语晓至暮,高声喝吏放两衙。

明朝骑马出城外,送我习业南山阿。

仲子延岳年十六,面如白玉欹乌纱。

其弟炳章犹两丱,瑶林琼树含奇花。

陈留阮家诸侄秀,逦迤出拜何骈罗。

府中从事杜与李,麟角虎翅相过摩。

清词孤韵有歌响,击触钟磬鸣环珂。

三月石堤冻销释,东风开花满阳坡。

时禽得伴戏新木,其声尖咽如鸣梭。

公时载酒领从事,踊跃鞍马来相过。

仰看楼殿撮清汉,坐视世界如恒沙。

面热脚掉互登陟,青云表柱白云崖。

一百八句在贝叶,三十三天长雨花。

长者子来辄献盖,辟支佛去空留靴。

公时受诏镇东鲁,遣我草诏随车牙。

顾我下笔即千字,疑我读书倾五车。

呜呼大贤苦不寿,时世方士无灵砂。

五月至止六月病,遽颓泰山惊逝波。

明年徒步吊京国,宅破子毁哀如何。

西风冲户卷素帐,隙光斜照旧燕窠。

古人常叹知己少,况我沦贱艰虞多。

如公之德世一二,岂得无泪如黄河。

沥胆咒愿天有眼,君子之泽方滂沱。

安公子·弱柳丝千缕

〔宋代〕袁去华

弱柳丝千缕。嫩黄匀遍鸦啼处。寒入罗衣春尚浅,过一番风雨。问燕子来时,绿水桥边路。曾画楼、见个人人否。料静掩云窗,尘满哀弦危柱。

庾信愁如许。为谁都著眉端聚。独立东风弹泪眼,寄烟波东去。念永昼春闲,人倦如何度。闲傍枕、百啭黄鹂语。唤觉来厌厌,残照依然花坞。

安庆府

〔宋代〕文天祥

风雨宜城路,重来白发新。

长江还有险,中国自无人。

枭獍蕃遗育,鳣鲸蛰怒鳞。

泊船休上岸,不忍见遗民!

安乐宫

〔唐代〕李贺

深井桐乌起,尚复牵清水。

未盥邵陵瓜,瓶中弄长翠。

新城安乐宫,宫如凤凰翅。

歌回蜡板鸣,左倌提壶使。

绿繁悲水曲,茱萸别秋子。

安公子·长川波潋滟

〔宋代〕柳永

长川波潋滟。楚乡淮岸迢递,一霎烟汀雨过,芳草青如染。驱驱携书剑。当此好天好景,自觉多愁多病,行役心情厌。

望处旷野沈沈,暮云黯黯。行侵夜色,又是急桨投村店。认去程将近,舟子相呼,遥指渔灯一点。