赠闾丘处士

〔唐代〕李白

贤人有素业,乃在沙塘陂。

竹影扫秋月,荷衣落古池。

闲读山海经,散帙卧遥帷。

且耽田家乐,遂旷林中期。

野酌劝芳酒,园蔬烹露葵。

散能树桃李,为我结茅茨。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

贤人有素业,乃在沙塘陂。

贤人你在沙塘陂,有先世遗传的产业。

竹影扫秋月,荷衣落古池。

竹影扫荡着秋天如水的月光,荷叶已凋零落满古池。

闲读山海经,散帙卧遥帷。

闲暇时高卧遥帷,打开书帙读读山海经,神驰四海。

且耽田家乐,遂旷林中期。

喜欢这种田家之乐,所以耽误了去山林隐居的约定。

野酌劝芳酒,园蔬烹露葵。

在田野小酌赏花劝芳酒,折些园里的蔬菜与露葵一起烹食。

散能树桃李,为我结茅茨。

散果再栽些桃李树,再为我盖几间茅屋就最好不过。

注释

(1)沙塘陂:地名。陂:水边。

(2)散帙:打开书卷。

(3)露葵:莼菜。

(4)茅茨:茅草盖的屋顶。此指茅屋。

赠闾丘处士拼音版

zèngqiūchǔshì
xiánrényǒunǎizàishātángbēi
zhúyǐngsǎoqiūyuèluòchí
xiánshānhǎijīngsànzhìyáowéi
qiědāntiánjiāsuìkuànglínzhōng
zhuóquànfāngjiǔyuánshūpēngkuí
sànnéngshùtáowèijiémáo

作品简介

《赠闾丘处士》是唐代伟大诗人李白创作的一首五言古诗,全诗共十二句六十字,表达了作者对自由和美好生活的向往之情。

作者介绍

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗豪放飘逸,想象奇绝,代表作有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等。他一生漫游天下,纵情诗酒,追求自由,曾供奉翰林但遭谗离职。晚年因永王案流放夜郎,遇赦后卒于当涂。存世诗文千余篇,有《李太白集》。李白最著名的十首诗

相关诗文

赠郭将军

〔唐代〕李白

将军少年出武威,入掌银台护紫微。

平明拂剑朝天去,薄暮垂鞭醉酒归。

爱子临风吹玉笛,美人向月舞罗衣。

畴昔雄豪如梦里,相逢且欲醉春晖。

赠程处士

〔唐代〕王绩

百年长扰扰,万事悉悠悠。

日光随意落,河水任情流。

礼乐囚姬旦,诗书缚孔丘。

不如高枕枕,时取醉消愁。

赠王侍御

〔唐代〕韦应物

心同野鹤与尘远,诗似冰壶见底清。

府县同趋昨日事,升沈不改故人情。

上阳秋晚萧萧雨,洛水寒来夜夜声。

自叹犹为折腰吏,可怜骢马路傍行。

赠郭季鹰

〔唐代〕李白

河东郭有道,于世若浮云。

盛德无我位,清光独映君。

耻将鸡并食,长与凤为群。

一击九千仞,相期凌紫氛。